Toro, en colaboración con su distribuidor en Reino Unido Reesink UK y St Andrews Links Trust, celebra con orgullo una asociación de 25 años, lo que la convierte en una de las relaciones formales más duraderas entre Toro y un cliente en el ámbito global.
Esta colaboración duradera pone de manifiesto un compromiso compartido con la innovación, la sostenibilidad y la excelencia en la gestión de campos de golf, lo que contribuye a dar forma al entorno moderno del mantenimiento de campos de golf en la “cuna del golf” y más allá.
Un legado de innovación
St Andrews Links ha sido durante mucho tiempo un símbolo del patrimonio del golf, cuyas raíces se remontan al siglo XV. Aquí es donde el viejo Tom Morris fue uno de los primeros en revolucionar el cuidado de los campos con muchas prácticas nuevas, entre ellas el recebado, la práctica de utilizar arena para crear greens y tees lisos, que ahora es una técnica fundamental en todo el mundo. Basándose en este legado, Toro ha desarrollado tecnologías de vanguardia para satisfacer las crecientes exigencias del cuidado del césped, desde sistemas de riego de precisión hasta avanzados sistemas de siega eléctricos.
“En St Andrews Links, la tradición se combina con la innovación”, comentaba Amy Dahl, vicepresidenta internacional en The Toro Company. “Durante 25 años, hemos tenido el privilegio de apoyar su compromiso con la excelencia mediante equipos fiables, soluciones sostenibles y valores compartidos. Este hito no solo representa una asociación, sino un legado continuo de progreso”.
Impulso de los estándares en la gestión del césped con un compromiso compartido
Durante las últimas dos décadas y media, Toro y Reesink UK han prestado su apoyo al Trust con equipos y sistemas de riego innovadores, lo que le ha permitido seguir siendo un referente mundial en cuanto a la calidad de los campos de golf.
“La colaboración con Toro ha sido fundamental para poder ofrecer unas condiciones de campo de primer nivel que honran nuestra herencia y, al mismo tiempo, avanzan hacia el futuro”, afirmaba Neil Coulson, director ejecutivo de St Andrews Links Trust. “Esta asociación se caracteriza por el respeto mutuo, un objetivo común y el impulso por mejorar constantemente”.
Alastair Rowell, director gerente en Reesink UK, añadía: “Estamos orgullosos de formar parte de este extraordinario recorrido. Esta asociación es un ejemplo de lo mejor que se puede lograr cuando los líderes del sector se unen con una visión a largo plazo y una pasión por la excelencia”.
Una mirada al futuro
Mientras se celebra este hito, los tres socios siguen centrados en lo que les depara el futuro. La colaboración entre Toro, Reesink UK y St Andrews Links Trust no es solo un reflejo de los últimos 25 años, sino que constituye la base para seguir innovando en la gestión sostenible de campos de golf y apoyar a la siguiente generación de greenkeepers. Para obtener más información, visite www.toro.com.
04
Por qué es importante la experiencia
Cuando se trata de tecnología autónoma, no se trata solo de innovación, sino también de conocer el césped. En lugar de adaptar otros productos para el golf, las soluciones de Toro están diseñadas desde cero por personas que entienden el juego, el campo y al personal. Al contar con más de 100 años de experiencia en el mantenimiento de campos de golf, Toro diseña equipos autónomos que se adaptan perfectamente a las operaciones diarias, ya que están creados pensando específicamente en los campos de golf. Además de la calidad de los productos, Toro ofrece asistencia posventa con formación, piezas y mucho más para garantizar la satisfacción a largo plazo de los clientes.
Adaptados a la tarea
El recorrido autónomo de Toro comenzó con la tecnología GeoLink® en el fumigador Multi Pro® 5800, que ofrece precisión guiada por GPS. Esa base se ha ampliado para incluir la segadora autónoma de calles GeoLink Solutions, la serie de segadoras Turf Pro™ y el Range Pro™ para la recogida automática de pelotas.
Cada producto de la gama se ha diseñado para responder a las exigencias específicas del campo. La segadora de calles autónoma GeoLink es ideal para el mantenimiento intensivo de calles, utilizando unidades de corte Toro probadas para obtener un rendimiento de alta calidad. Otras opciones, como la Turf Pro, destacan en la siega rutinaria de grandes áreas con un funcionamiento eficiente y silencioso. Y el fumigador semiautónomo Multi Pro 5800 con dirección GeoLink combina el control manual con la dirección automática, lo que mejora la precisión en las aplicaciones de fumigación.
La tecnología tras las máquinas
Los productos autónomos de Toro incluyen tres tecnologías principales: posicionamiento de cinemática en tiempo real o Real Time Kinematic (RTK) y GPS con una precisión de centímetros, mapeo de perímetros digital y comunicación inalámbrica. Estas características permiten que las máquinas de Toro sigan rutas establecidas, eviten solapamientos e incluso funcionen de forma sincronizada según sea necesario.
Por ejemplo, el Range Pro y la Turf Pro pueden funcionar simultáneamente, coordinados y controlados de forma remota a través de un dispositivo móvil. Esto amplía la plantilla de trabajadores, ya que permite al personal de mantenimiento del campo aplicar sus habilidades y dedicar su tiempo a tareas más especializadas y de mayor valor, lo que mejora la productividad sin renunciar a la experiencia humana que es esencial para el cuidado del campo.
Una mirada al futuro
Al igual que el sector del golf sigue evolucionando, Toro continúa invirtiendo en su gama de productos autónomos para satisfacer las cambiantes demandas. Al escuchar a los que trabajan sobre el terreno y seguir financiando la investigación y el desarrollo, Toro se compromete a trabajar por un futuro en el que la automatización y la experiencia humana trabajen en perfecta armonía.
¿Se plantea pasarse a los equipos autónomos? Su distribuidor Toro local puede ayudarle en cada paso del proceso, desde evaluar si su campo es apto para ello, hasta la instalación y la formación. Para obtener más información sobre las soluciones autónomas de Toro, visite toro.com/autonomous o póngase en contacto con su distribuidor Toro local.
19
Reduzca los costes de funcionamiento de los campos de golf a través del riego de precisión con el Lynx®Smart Module del EIGCA Gold Partner Toro. Este nuevo sistema de control de 2 hilos se desarrolló teniendo en cuenta las necesidades de los greenkeepers y sobre la base de décadas de experiencia en ingeniería, y funciona con los sistemas de aspersores INFINITY®y FLEX800™ de Toro.
Control preciso
Con el Lynx Smart Module, los greenkeepers pueden controlar los tiempos de riego de los aspersores con una tolerancia de ±1 segundo para proporcionar la cantidad correcta de agua exactamente donde se necesita. Los gerentes del campo pueden hacer modificaciones fácilmente ante cualquier cambio en las condiciones del campo, lo que puede suponer importantes ahorros de agua al impedir el sobrerriego. Si se riega con 1000 aspersores a 80 l/min durante solo 30 segundos menos, podrían ahorrarse unos 40 metros cúbicos al día.
Diagnósticos de alta velocidad
El Lynx Smart Module también proporciona una completa información diagnóstica hasta 10 veces más rápidamente que otras tecnologías de 2 hilos. El sistema puede proporcionar datos diagnósticos sobre hasta 1000 aspersores, con tiempos de prueba de segundos en lugar de minutos. Esta mayor visibilidad de los sistemas de riego permite al personal del campo identificar rápidamente los problemas y resolverlos con menos tiempo de parada y mayor eficacia.
Instalación rápida
La aplicación de código de barras y la red de 2 hilos de alta velocidad ayudan a acelerar la instalación en los campos de golf y a evitar errores. Los bajos requisitos de potencia y el enterramiento directo permiten agregar estaciones fácilmente. Los campos también pueden reducir costes ya que el sistema utiliza menos cableado que otros sistemas y evita daños causados por el vandalismo, las inundaciones o las colisiones de equipos, puesto que la mayoría de las piezas están enterradas.

Diseño duradero
Cada componente del Lynx Smart Module está diseñado para proporcionar durabilidad, incluyendo la protección contra sobrecargas Smart Guard™, la mejor de su categoría, para poder resistir las tormentas eléctricas en las condiciones más exigentes. El módulo también funciona con el Lynx Smart Hub para proteger los programas de riego gestionados por caudal con un respaldo y una operación superiores, incluso si se interrumpe la conexión con el ordenador central.
Actualización sencilla
Con la interfaz sencilla e intuitiva del Sistema de Control Centralizado de Lynx, los campos pueden programar y controlar las actividades de riego desde el mapa del campo. También pueden actualizar el Lynx Smart Module de forma remota con un solo clic. De este modo, los gerentes de los campos dispondrán siempre de las últimas funciones y ventajas innovadoras desde el momento de su lanzamiento.
Con tantas ventajas, el nuevo Lynx Smart Module ofrece más control que nunca a los greenkeepers. Es la tecnología de riego del mañana, y está disponible ahora. Si desea más información, visite la página web o póngase en contacto con su distribuidor Toro local.
26
Sandy Reid tiene un gran legado sobre el que construir en el Hogar del Golf, pero también mira hacia el futuro. Le hemos preguntado sobre las experiencias que le han preparado para este papel y sobre sus planes para el futuro del campo. Haga clic en la imagen para ver un resumen de nuestra entrevista con él en el 2019 U.S. Golf Industry Show (GIS) celebrado en San Diego, California.
25

